Eine Person versuchte sich im Verkaufsgeschäft zu verstecken. Diensthund Highlander spürte den Verdächtigen auf, der sich ohne Widerstand festnehmen liess. Diensthund Pasco setzte den beiden anderen Personen nach. Eine Spur führte zur Kleinen Emme. Einer der Männer versteckte sich unter einer Eisscholle im kalten Wasser. Als er seine Flucht fortsetzen wollte, konnte er festgenommen werden. Die Spur des dritten Verdächtigen führte in Richtung Malters. In der Nähe des Sportplatzes Blindei konnte "Pasco" auch den dritten mutmasslichen Einbrecher aufspüren. Auch er wurde vorläufig festgenommen. Die Verhafteten sind zwischen 26 und 31 Jahre alt und stammen aus einem Staat des Maghreb.