Am Sonntag, 18. September, 12:55 Uhr war ein Autofahrer auf der Schwarzenbachstrasse von Mosen in Richtung Schwarzenbach unterwegs. In einer starken Rechtskurve brach das Heck mutmasslich wegen nicht angepasster Geschwindigkeit aus. Das Fahrzeug drehte sich im Uhrzeigersinn, kam rechts von der Strasse ab und prallte gegen eine Holzbeige. Der Autofahrer wurde leicht verletzt. Es entstand ein Sachschaden in der Höhe von rund 50'000 Franken. (PZ)